兎さんも大忙しの季節 ― 2012/09/26
今年の中秋の名月は。。。９月３０日です。
兎さんたち♡餅つきの準備で大忙し^^;
お月見という風情のある習わしは、日本独特のモノ♡
日本には、古くから満月の夜には月で兎が餅つきをするという言い伝えがあり、
多くの人々が満月から兎を連想します。
The harvest moon is on September 30.
This is a Japanese custom.
This is a Japanese custom.
We enjoy and appreciate the beautiful
mid-September full moon.
We decorate a dumpling and Japanese pampas grass.
One very ancient Japanese legend says that a rabbit pounds rice for rice cake on the moon when there is a full moon, and many people think of a rabbit when there is a full moon.
mid-September full moon.
We decorate a dumpling and Japanese pampas grass.
One very ancient Japanese legend says that a rabbit pounds rice for rice cake on the moon when there is a full moon, and many people think of a rabbit when there is a full moon.
